Chemours: Cumplimiento del Reglamento REACH de la UE y del Reglamento AREC de Corea

Declaración General de Chemours sobre el Reglamento REACH de la UE

Chemours cumplió con los plazos de registro de 2010, 2013 y 2018. Todos los productos que Chemours vende a clientes del EEE a través de personas jurídicas en Europa¹ cumplen con las exigencias del Reglamento REACH de la UE. Todas las sustancias necesarias de la cartera de productos de Chemours han sido registradas en el marco del Reglamento REACH de la UE por Chemours o por un proveedor (o bien están exentas de registro en el marco del Reglamento). En los casos en los que la legislación lo exige, las hojas de datos de seguridad (Safety Data Sheets, SDS por sus siglas en inglés) europeas se están actualizando para que sean congruentes con la información del registro en el marco del Reglamento REACH de la UE.

Cada importador es responsable de cumplir con el Reglamento REACH de la UE; los productos de Chemours vendidos a clientes fuera del EEE no necesariamente cumplen con las exigencias del Reglamento.

Para comprender en detalle sus obligaciones como cliente en el marco del Reglamento REACH de la UE, le recomendamos consultar el sitio web de la Agencia Europea de Sustancias y Mezclas Químicas (European Chemicals Agency, ECHA por sus siglas en inglés).

Declaración General de Chemours sobre Sustancias Extremadamente Preocupantes (substances of very high concern, SVHC por sus siglas en inglés)

Chemours vende productos a una gran variedad de mercados y aplicaciones. La mayoría de los productos que vendemos no contienen cantidades mayores al umbral legal (mayor o igual a 0,1 % por peso) de sustancias que se encuentren en la lista de sustancias candidatas extremadamente preocupantes en procedimiento de autorización de la Unión Europea (UE)² ni que se hayan incluido en la lista de autorización³, también conocida como Anexo XIV del Reglamento REACH.

En el caso de los productos que contienen una SVHC, notificamos a nuestros clientes directos y distribuidores en el EEE por medio de la hoja de datos de seguridad de la Sección 15.

Para hacer consultas sobre situaciones en las que no exista contacto directo o si tiene otras preguntas o inquietudes sobre nuestros productos en relación con la lista de SVHC candidatas, escríbanos a la siguiente dirección de correo electrónico: [email protected].

 

Declaración General de Chemours sobre el Reglamento AREC de Corea

Todos los productos vendidos por Chemours Korea Inc. en Corea cumplen, en el momento de la venta, con las exigencias de la Ley de Registro y Evaluación de Sustancias Químicas (Act on Registration, Evaluation, Etc. Of Chemicals, AREC por sus siglas en inglés) fecha de entrada en vigencia: 1 de enero de 2015; fecha de enmienda: 1 de enero de 2019), incluida la notificación previa. El Reglamento AREC exige el registro de las sustancias químicas individuales existentes (por sí solas o como parte de preparaciones) cuya producción o importación supere una tonelada métrica por año en los plazos relacionados especificados en el Reglamento. Chemours Korea registrará las sustancias químicas pertinentes antes del final de cada período de gracia para cumplir con esta regulación.

En el caso de que algunos productos dejen de estar disponibles en el mercado coreano a la espera de regulaciones o decisiones comerciales, haremos todo lo posible para notificárselo a nuestros clientes por anticipado.

Cada importador es responsable de cumplir con el Reglamento AREC de Corea; los productos de Chemours vendidos a clientes fuera de Corea no necesariamente cumplen con las exigencias del Reglamento.

Para comprender en detalle sus obligaciones como cliente en el marco del Reglamento AREC de Corea, le recomendamos consultar la traducción al inglés del Reglamento AREC o el folleto en inglés.

¹ Esto incluye las personas jurídicas de Chemours en la UE y el EEE, así como Chemours International Operations Sàrl.

² Lista de sustancias candidatas publicada por la ECHA: https://echa.europa.eu/candidate-list-table. La última actualización de la Lista de sustancias candidatas se publicó el 25 de junio de 2020. Consulte el sitio web de la ECHA.

³ Lista de autorización publicada por la ECHA: https://echa.europa.eu/authorisation-list.

Última actualización: 26 de junio de 2020

Esta información se basa en nuestro conocimiento actual y refleja únicamente nuestra intención. No constituye una obligación vinculante. Aunque la información se provee de buena fe, no hacemos declaraciones ni ofrecemos garantías en relación con su integridad ni exactitud, ni asumimos responsabilidad alguna por daños de ninguna naturaleza que deriven de usar esta información o confiar en ella.